No: an event and an interpreter are two different things.
Sorry this bit has me confused… in the original example “this” works to reference the event. If I wanted to add an interpreter reference, this will only work if I refer to the current event with 0 like in your suggestions above?
Sorry, I don't see an example of how you're using it in your project, but no.