In the plugins settings, "Menu Command" - Remove the text from that and use the menu manager to add the command instead. Leaving it blank disables the menu addition.
Something I noticed with this plugin is that in battle, it uses the menu's inventory name rather than "Pockets" or whatever you may set it to. Is there a way to display the name of the pockets there instead?