For the crates, maybe remove the vegetables and leave them empty and frozen because there is no point of leaving them outside ^^
For the ivy-like stuff, maybe transforming them into boughs, covered by snow? ^^
As for the blank area... things that are opened/present in winter only, and leave them blank/closed version in the summer tileset?
like a roasted chestnuts stand, hot wine sellers, etc.