Something like this image:

I know there are light scripts, but they do not leave the windows and lamps with glow effect, and there are no "lighted" versions of the same in the RTP.
I need to edit the tileset in a program? If so, is there a tutorial?
Thanks in advance.